Avanços a serem comemorados
Quem já parou para pensar na rotina de quem não possui audição e utiliza a linguagem de sinais como forma de comunicação? Normalmente é assim: quem não tem alguém da família ou amigo com a deficiência pouco pensa no assunto. Ações simples e rotineiras como ir a bancos, padarias, supermercados e hospitais podem se transformar em verdadeiros desafios. Afinal, quem sabe se comunicar em libras?
“Acredito que a linguagem deveria ser mais ampliada. Eles já conquistaram muitos avanços, como intérpretes em universidades, na câmara, em missas, mas ainda falta muito. A linguagem de sinais é como se fosse outro idioma, como o inglês ou espanhol, e por isso funciona entre algumas comunidades, na família ou entre os próprios surdos”, explica a fonoaudióloga Cláudia Regina Amaral.
“Trabalhando com eles, aprendi que a fala não é única forma de comunicação. Com certeza é a mais utilizada, mas existem muitas outras maneiras de entendê-los. Na faculdade de Fonoaudiologia, meu primeiro contato foi com um paciente com deficiência auditiva e desde então nunca mais parei”, ressalta Cláudia, há 14 anos na área.
Avanços
Em Santos, a Associação Assistencial Cáritas oferece, há 27 anos, acompanhamento gratuito nas áreas de saúde e social a jovens de até 18 anos com deficiência auditiva. Com o objetivo de contribuir para que eles se comuniquem melhor, 60 crianças e adolescentes recebem atendimento individual e em grupo.
A associação também realiza cursos de Libras. Em parceria com a Unisantos, o curso tem duração de um ano. “São duas turmas aos sábados. Das 10 às 12 horas e das 14h30 às 16h30. As inscrições são realizadas no início do ano”, explica Luís Andrade, que trabalha na associação.
No último domingo (19), a Pastoral do Surdo de Santos completou um ano de atividades. “Além de interpretarmos a missa, também desenvolvemos um trabalho social com os surdos que frequentam a igreja. Acompanhamos eles em alguns locais, como o fórum, hospitais e bancos para que consigam realizar estas tarefas com mais tranquilidade. Assim como ajudamos, também aprendemos com eles”, ressalta a coordenadora e intérprete da Pastoral do Surdo São Judas Tadeu, Diane Oliveira.
Há 15 anos na pastoral, Diane também trabalha como intérprete em outros locais como em um curso na Microlins, onde há um estudante que se comunica em libras, e na Câmara Municipal. Desde o início de fevereiro de 2007, Santos possui tradução simultânea em Libras na TV Legislativa, transmitida no Canal 9 da Net às segundas e quintas-feiras, às 18 horas.
“É preciso democratizar a informação a todos os cidadãos santistas. Por meio do sistema de linguagem dos sinais, por exemplo, é possível levar aos deficientes auditivos a possibilidade de acompanhar mais de perto o trabalho dos vereadores, dando-lhes a chance de tornarem-se munícipes mais atuantes”, explica o presidente da Câmara, Marcus De Rosis.
Dia Municipal
No dia 9 de setembro, foi aprovado pela Câmara Municipal o projeto de lei, que define o dia 26 de setembro como o Municipal do Surdo. O principal objetivo é estimular a inclusão social dos portadores de deficiência auditiva na Cidade e intensificar a luta por melhores condições de vida, trabalho, educação, saúde e cidadania.
O Dia Nacional do Surdo é comemorado no mesmo dia desde 2006. Data da inauguração da primeira escola para Surdos no País, fato ocorrido em 1857, com o nome de Instituto Nacional de Surdos Mudos do Rio de Janeiro, atual INES-Instituto Nacional de Educação de Surdos. Já a Federação Mundial dos Surdos celebra o Dia do Surdo Internacionalmente no dia 30 de setembro.