Rua Tymbiras – A sobrevivente | Boqnews
9 de junho de 2025

Rua Tymbiras – A sobrevivente

A Rua Tymbiras é a única remanescente de um conjunto de ruas indígenas do Gonzaga.

Ela homenageia uma tribo indigena do norte e nordeste do Brasil, eternizada na literatura brasileira.

Assim, hoje é a única “sobrevivente” de um conjunto de três vias abertas, que também levavam nomes de tribos, onde eram sítios.

QUE RUA INDIGENA É ESSA?

Localizada no coração do Gonzaga, com cerca de 160 metros e uma única quadra, o logradouro foi criado em 17 de abril de 1923.

Portanto, a sanção da lei 688 foi assinada pelo prefeito em exercício Arnaldo Ferreira de Aguiar.

No entanto, essa criação se deu após a doação das terras para prefeitura, onde ficavam os sítios de Francisco B. de Queiroz Ferreira e Julio Conceição.

Assim, no local  foram abertas as ruas Tymbiras e Tupy (atual Rua Djalma Dutra).

Além disso, a rua aberta pela Economisadora Paulista entre as ruas Dr. Galeão Carvalhal e Azevedo Sodré teve a denominação de Tamoyos, atualmente o trecho leva o nome de Jorge Tibiriçá

TYMBIRAS OU TIMBIRAS?

A grafia correta é com a vogal “I”, facilmente encontrado na literatura brasileira e na história deste povo originário.

Então por que a placa de rua e a lei que criou o logradouro estão escrito de forma incorreta?

Dessa forma, no começo do século passado a nossa gramática tinha algumas diferenças em relação aos dias de hoje.

Farmácia, por exemplo, era escrito com “PH” e gasolina com a letra “Z”.

Assim, outro fato comum à época era a utilização do “Y” ao invés de “I”, muitas vezes acompanhada da letra “H”.

Sendo assim, é comum encontrarmos em textos da década de 1920 essa diferença, como “Parahyba”, “Piauhy” e “Goyas”

A TRIBO

Os Timbiras são povos indígenas do tronco linguístico macro-jê, incluindo os Apinajés, Canela, Krahô e Gaviões do Oeste, localizados principalmente no Maranhão, Tocantins e Pará.

Ao longo dos séculos XVIII e XIX, sofreram com a escravidão, além de ataques, epidemias de sarampo e a expulsão de suas terras por criadores de gado e produtores agrícolas.

Por essa razão, esses fatores reduziram sua população e impactaram fortemente sua cultura tradicional.

Assim, apesar das mudanças — como casas em estilo sertanejo — os Timbiras ainda preservam rituais ligados aos ciclos da vida.

Seus costumes incluem corte de cabelo uniforme entre homens e mulheres e o uso de cabaças como utensílios.

“Os Timbiras” foi o nome do poema épico de Gonçalves Dias, de acentuado cunho indianista.

GONÇALVES DIAS

O poema “Os Timbiras”, de Antônio Gonçalves Dias, não deve ser considerado uma representação fiel da cultura dos povos que levam esse nome.

Nascido em 1823 na vila de Caxias, no Maranhão, ao norte das terras timbira, o poeta deixou a região ainda jovem e não teve contato direto com esses povos.

Por isso, atribuiu-lhes costumes dos Tupi do litoral, baseando-se em relatos de viajantes e em projeções de valores e sentimentos próprios do ambiente urbano em que viveu.

Até mesmo os nomes dos personagens do poema foram inspirados na língua tupi, e não na dos Timbiras.

ETIMOLOGIA

Acredita-se que a origem do nome é Tupi, da palavra “Tinpira”, podendo significar “os amarrados”, “Tin” que quer dizer amarrar e “pi’ra” que pode ser traduzido como passivo, baseada nas práticas de adornamento corporal dos Timbiras

BAIXADA SANTISTA

As cidades de Itanhaém, Guarujá e Praia Grande também homenageiam os Timbiras em suas ruas.

 

Ronaldo Tarallo Jr., Da Redação
Compartilhe:

Quem Somos

Boqnews.com é um dos produtos da Enfoque Jornal e Editora, que edita o Boqnews, jornal em circulação em Santos, no litoral paulista, desde 1986.

Fundado pelo jornalista Jairo Sérgio de Abreu Campos, o veículo passou a ser editado pela Enfoque desde 1993, cujos sócios são os jornalistas Humberto Challoub e Fernando De Maria dos Santos, ambos com larga experiência em veículos de comunicação e no setor acadêmico, formando centenas de gerações de jornalistas hoje atuando nos mais variados veículos do País e do exterior.

Seguindo os princípios que nortearam a origem do Jornal do Boqueirão nos anos 80 (depois Boqueirão News, sucedido pelo nome atual Boqnews) como veículo impresso, o grupo Enfoque mantém constante atualização com as novas tendências multimídias garantindo ampliação do leque de conteúdo para os mais variados públicos diversificando-o em novas plataformas, mas sem perder sua essência: a credibilidade na informação divulgada.

A qualidade do conteúdo oferecido está presente em todas as plataformas: do jornal impresso ou digital, dos programas na Boqnews TV, como o Jornal Enfoque - Manhã de Notícias, e na rádio Boqnews, expandido nas redes sociais.

Aliás, credibilidade conquistada também na realização e divulgação de pesquisas eleitorais, iniciadas em 1996, e que se transformaram em referência quanto aos resultados divulgados após a abertura das urnas.

Não é à toa que o slogan do Boqnews sintetiza o compromisso do grupo Enfoque com a qualidade da informação: Boqnews, credibilidade em todas as plataformas.

Expediente

Boqnews.com é parte integrante da Enfoque Jornal e Editora (CNPJ 08.627.628/0001-23), com sede em Santos, no litoral paulista.

Contatos - (13) 3326-0509/3326-0639 e Whatsapp (13) 99123-2141.

E-mail: [email protected]

Jairo Sérgio de Abreu Campos - fundador / Humberto Iafullo Challoub - diretor de redação / Fernando De Maria dos Santos - diretor comercial/administrativo.

Atenção

Material jornalístico do Boqnews (textos, fotos, vídeos, etc) estão protegidos pela Lei de Direitos Autorais (Lei 9.610 de 1988). Proibida a reprodução sem autorização.

Este site usa cookies para personalizar conteúdo e analisar o tráfego do site. Conheça a nossa Política de Cookies.